Wat is de Nederlandse vertaling van het Engelse woord ‘licoriceroot’? Zoethoutwortel. Toch? Sommige mensen vinden blijkbaar van niet en vertalen het als likeurwortel. In gerenomeerd studiemateriaal nog wel… Tja. Echt waar. Mijn moeder die een opleiding doet beschreef dit aan me en we hadden allebei zoiets van: “Seriously?!” Maar ik vraag me dan wel af: […]

Lees meer Likeurwortel

Okay. Hier is een klein geheimpje over mij. Ik ga niet graag naar de kapper. Dat is eigenlijk een understatement. Want eerlijk gezegd ga ik nog liever naar de tandarts. Daar ervaar ik minder stress! Oh, sommige kappers zijn geweldig. Maar niet alle… In mijn ervaring zijn de echt goede kappers meteen ook zeer vluchtige […]

Lees meer Kapper

“It’s not easy being green”, zong Kermit de kikker ooit. Mijn ouders hebben een huis vol planten. Het groeit en bloeit en de planten blijven het maar doen. Het lijkt wel een botanische tuin en het is zo mooi dat ik er jaloers van word! Want mijn planten gaan meestal dood… Echt waar. Ik vergeet […]

Lees meer Groentje

Vandaag pasfoto’s laten maken. Voor mijn nieuwe paspoort. Mijn vorige pasfoto is gemaakt toen mijn huid super onrustig was. Dat is altijd een enorme bron van stress geweest. Dat huidje van mij. Ik heb een  ongemakkelijk uitdrukking en ik weet nog dat ik toen in het algemeen een beetje unhappy was. Elke keer dat ik […]

Lees meer Pas(op)foto

Mijn zusje en ik deden in juli een minivakantie in Eindhoven. Een minivakantie houdt in dat je minstens 1 nachtje ergens anders slaapt en minstens 1 keer uit eten gaat. Mag in eigen land. In onze definitie dan tenminste. We hadden een hotel geboekt en high hopes over het interieur. Op de plaatjes zag het […]

Lees meer Eindhoven

Het is in Nederland al weken warm. En ook op andere plekken op de aarde. Bijvoorbeeld in Japan. Mijn vriendin die in het zuidelijkste puntje van Japan woont geeft aan dat het er elke dag boven de 35 graden is. Rocky onze hond is blij met zijn kort geschoren haren – dat heeft hij me […]

Lees meer Trayee

Klant noemt haar rekeningnummer op. Ik: ‘Wat een mooi nummer om te onthouden, met al die 8ten en 3en.’ Klant: ‘Ja he, en mijn geboortedatum zit er ook nog in, das helemaal makkelijk.’ Ik: ‘Wauw, wat een toeval!’ Klant: ‘Dat is geen toeval – Dat is geluk met uiterste precisie!’ Dan volgt een uitleg over […]

Lees meer Toeval